Atibaia
Origen del nombre: Incluso antes de la fundación de la actual ciudad de Londres, este fue el nombre dado al lugar donde ahora se levanta la ciudad. Amplia controversia ha sido entre tupinólogos que han tratado de definir el verdadero significado de esta palabra.
Según Fray Francisco dos Prazeres Maranhão, en su glosario de palabras indias, Tybaia el nombre significa "río de la fábrica."
Para João Mendes de Almeida, en su Diccionario Geográfico de la Provincia de São Paulo, se originó en el río que da su nombre, y concluyó: ". Atibaia, la corrupción de Tipai," inundó el río "Por tanto, los antiguos decían que no Tipaia Atibaia, a ti, "río";. Pa, IUPA aféresis, "estanque, pantano" y yo, preposición que significa "en", aludiendo a pasar por extensos humedales de tierras bajas "
Debido a la presencia de una montaña en Londres, el origen del nombre puede estar en la corrupción Tipai, "colgar colina." Usted, "montón" y el padre "colgado".
Teodoro Sampaio Fernandes dice Atibaia, antes Tibaya, escribió Manuel Aires de Casal, que significa "agua sana" (TY-AFP-b), y también puede ser "el agua trenzada, motín o confundido." El mismo autor también señala los posibles significados de "huerto saludable" (atyb-limpieza) y "lugar sano" (TYB-limpieza).
Airosa Plinio, en una valiosa contribución al diario O Estado de Sao Paulo, llega a la conclusión "Tibaia significa" agua salobre, amargo, malo, contaminado "Pero eso tupinólogo misma, en su libro Una Guía de Tupi, define" Atibaia -. (Ty -Baio) - el "río de aguas tranquilas, el agua aceptable."
El vocabulario en el idioma puntos Brasilica que significa "mechón de pelo que los indígenas tienen sobre las orejas."
Eduardo de Almeida Navarro dice atîaî significa "puntiagudo".
En la actualidad, escribe y dice Atibaia. Tybaia formas, Thibaya, etc Atubaia. ya están fuera del dominio de nuestro pueblo.
Mapa - Atibaia
Mapa
País - Brasil
Moneda (divisa) / Lenguaje
ISO | Moneda (divisa) | Símbolo | Cifras significativas |
---|---|---|---|
BRL | Real brasileño (Brazilian real) | R$ | 2 |
ISO | Lenguaje |
---|---|
ES | Idioma español (Spanish language) |
FR | Idioma francés (French language) |
EN | Idioma inglés (English language) |
PT | Idioma portugués (Portuguese language) |